RATTLIN ROARIN WILLIE — CONCLUSION,
REFERENCES, ACKNOWLEDGEMENTS
CONCLUSION
When I set out on the journey to find out
about Rattlin Roarin WIllie I already knew that there was more to his
tune than is commonly realised, but not that there were so many songs
associated with it, nor that anything was known of the detail of his life. The
Teviotdale connection, leading from the Opies to Sir Walter Scott and Sir
Walter Elliot, took WIllie’s story further back in time, to Jeddart justice and
the last days of the blood feuds of the Border reivers, but brought it closer
in space, to familiar places along the road from Hawick to Teviothead.
The verses William Henderson wrote or
inspired touch on the themes of love, death, and the archetype of the minstrel.
His tune, whether he composed it or whether it was made in his honour, simply
cannot be tied down: it is a song air, a fiddle tune and a pipe tune, a dance
tune and a performance piece, with roots in the Borders and branches from
Aberdeen to Ayr, Galloway to Gateshead. No two versions are the same, yet it is
always recognizable. It was powerfully conceived. It has been rattling,
roaring, ranting and roving for 380 or so years, and it shows no intention of
stopping.
REFERENCES
1 - WEB
cradle string:
http://sniff.numachi.com/pages/tiWALLFLW2.html
Lyra-viol:
http://en.wikipedia.org/wiki/Lyra-viol
FARNE (Folk Archive Resource North East):
http://www.asaplive.com/Farne/Home.cfm
For the Rattlin Roarin Willie article,
click on “Learn” in the left-hand menu, then “Core tunes”, then the
“Introduction” (for context) and “Rattlin Roarin Willie”.
Map of Teviotdale:
http://www.nls.uk/maps/early/blaeu/page.cfm?id=122
Nursery rhyme:
http://www.scils.rutgers.edu/~mjoseph/mother_goose/Jacky_Come_Give_Me_Your_Fiddle.htm
2 - MANUSCRIPT
Atkinson, Henry: fiddle manuscript,
Northumberland, 1694-5 (Society of Antiquaries of Newcastle upon
Blaikie, Andrew (owner of): Lyra-viol
manuscript, partial copy by Andrew John Wighton, Wighton Collection, Dundee
Central Library.
Bewick, Robert Elliot: Northumbrian smallpipe
manuscripts, Gateshead Public Library; a selection was edited and published as Bewick’s
Pipe Tunes by Matt Seattle, see below.
Buchan, Peter:
Gillespie, James: fiddle manuscript,
Leyden, John (owner of): Lyra-viol
manuscript, partial copy by George Farquhar Graham, NLS MS Adv.5.2.19; original
in Robinson Library, University Newcastle upon
Vickers, William: fiddle manuscript,
Newcastle (probably), 1770, Society of Antiquaries, Newcastle upon Tyne,
currently housed in the Northumberland County Record Office, Woodhorn,
Ashington, reference SANT/GEN/Mus/1/2; edited and published as The Great
Northern Tune Book by Matt Seattle, see below.
Young, David: “McFarlane” manuscript,
vol. 2 ,
3 - PUBLISHED
Bruce, J Collingwood & Stokoe, John: Northumbrian
Minstrelsy,
Campbell, Rory: Field of Bells,
1999.
Chambers, Robert: Songs of
Chappell, William: Popular Music of
the Olden Time,
Child, Francis J: The English and
Scottish Popular Ballads,
Cunningham, Allan: The Songs of
Elliot, Sir Walter, K.S.C.I.,
etc., etc., of Wolfelee: Rattling, Roaring Willie, Berwickshire
Naturalists’ Club, Transactions, Vol. 11, 1885-1886, with additional Notes by
W. Eliott Lockhart.
Glen, David: Collection of Highland Bagpipe Music,
Fifteenth Part (Second Thousand, p. 18),
of Bagpipe Music,
Gow, Nathaniel: Third Collection of
Niel Gow’s Reels,
Gunn,William: The Caledonian
Repository of Music Adapted for the Bagpipes,
Hensold, Dick: The
Johnson, David: Scottish Fiddle Music
in the 18th Century,
Johnson, James: The Scots Musical
Museum, 6 vols., Edinburgh, 1787-1803; Scolar Press facsimile edition in 2
vols. with Introduction and Bibliography by Donald A Low, Aldershot, 1991.
Johnson, John: Two Hundred Country
Dances, vol.1,
Logan & Coy.:
MacDonald, Wm M: The Glencoe
Collection of Bagpipe Music Book 2,
Mooney, Gordon: A collection of the
choicest Scots Tunes for the Lowland or Border Bagpipes, 2 vols.,
Linlithgow, 1982-3; included in Gordon Mooney’s Collections, LBPS, 2008.
Opie, Iona and Peter: The
Oswald, James: The Caledonian Pocket
Companion, vol. 7, London, c. 1756; annotated CD ROM edition (2 CDs)
by Nick Parkes, Barbara Purser & John Purser, Retford, 2006-7.
Peacock, John (attributed): A Favorite
Collection of Tunes with Variations Adapted for the Northumberland Small Pipes
Violin or Flute,
Ramsay, Allan: Tea Table Miscellany,
Riddell, Robert: Scotch, Galwegian
& Border Tunes,
Scott, Sir Walter: The Lay of the Last
Minstrel,
Seattle, Matt: Bewick’s Pipe Tunes,
Seattle, Matt: The Border Bagpipe Book,
Newbiggin-by-the-Sea, 1993.
Seattle, Matt: The Great Northern Tune
Book, 3 vols., Blyth, 1986-7; 2nd edition, revised in 1 vol.,
Seattle, Matt: The Master Piper, Newbiggin-by-the
Sea, 1995; revised Peebles, 2002 (NB currently out of print).
Stell, Dr Evelyn F: Sources of
Scottish Instrumental Music 1603 - 1707, doctoral thesis,
Thompson, James: The Life of James
Allan,
Veitch, John, LL.D.: The History and
Poetry of the Scottish Border, 2 vols., 2nd edn.,
Walsh: Walsh’s Twenty Four Country
Dances for the year 1736 (copy in Vaughan Williams Memorial Library).
Wright, Daniel: An Extraordinary Collection
Of Pleasant & merry Humour’s, etc.,
Wright: Wright’s Compleat Collection
of Celebrated Country Dances etc., Voll. 1st,
ACKNOWLEDGMENTS
Grateful acknowledgement is due, for help
in matters great and small in the writing of this article, to the following:
Dr Ross Anderson (
Irene Beston (Artbeat Studios, Hawick)
Nigel Bridges
Dr Jim Buchanan
Jeannie Campbell (
Anita Evans
Peter Fry (Kelso Folk Club)
Julian Goodacre
Johnny Handle
Kathy Hobkirk (Heritage Hub, Hawick)
Poppy Holden (
Donald Knox (Denholm Folk Club)
Anne Moore (
Dr Evelyn F Stell (
Pete Stewart
Malcolm Taylor (
Staff at
Scottish Borders Libraries (Hawick and
Duns branches, Selkirk Headquarters)
And for commissioning and hosting this
article, the Committee of the Lowland & Border Pipers’ Society.
Matt Seattle
Hawick
1 June 2008
LOOSE ENDS
Mention is made above of
two lyrics written to be sung to the tune of Rattlin Roarin Willie which
are unrelated in content to the traditional song, Allan Ramsay’s To L. M. M
and Thomas Whittle’s The Mitford Galloway’s Rambles (the full text of
which is in John Bell’s Rhymes of Northern Bards,
Among four musical texts
sent to WEL by his correspondent Mr Muir Wood is one, Wully’s gane to
A curiosity which has
not yet been investigated is a version “arranged, with variations, as a
pianoforte piece by Daniel Ross, and published by J. Hamilton, 24 North Bridge,